{"id":4149,"date":"2026-08-31T23:22:47","date_gmt":"2026-08-31T22:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.igito.it\/?p=4149"},"modified":"2026-09-01T04:27:43","modified_gmt":"2026-09-01T03:27:43","slug":"roberto-garetto-the-tensho-mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igito.it\/en\/2026\/08\/31\/roberto-garetto-the-tensho-mission\/","title":{"rendered":"Roberto Garetto, &#8220;The Tensh\u014d Mission on the Via Lauretana. La missione Tensh\u014d sulla via Lauretana&#8221; &#8211; Quaderni di IgiTo, N\u00b0 1 (2026, book)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10oSCBKBy4z6fGbhTVnrvNPePfFuEwaia\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4151\" src=\"https:\/\/www.igito.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Copertina-def-solo-prima-pag-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"634\" srcset=\"https:\/\/www.igito.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Copertina-def-solo-prima-pag-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.igito.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Copertina-def-solo-prima-pag-679x1024.jpg 679w, https:\/\/www.igito.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Copertina-def-solo-prima-pag-768x1159.jpg 768w, https:\/\/www.igito.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Copertina-def-solo-prima-pag-1018x1536.jpg 1018w, https:\/\/www.igito.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Copertina-def-solo-prima-pag-1200x1811.jpg 1200w, https:\/\/www.igito.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Copertina-def-solo-prima-pag.jpg 1277w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 85vw, 420px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> The full book is available for consultation as an e-book at the following link:<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10oSCBKBy4z6fGbhTVnrvNPePfFuEwaia\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>VIEW BOOK<\/strong><\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For information on obtaining the book in hard copy, please contact us: <a href=\"mailto:info@igito.it\">info@igito.it<\/a>.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3>Editorial Info <\/h3>\n<p>Roberto Garetto, <em>The Tensh\u014d Mission on the Via Lauretana. La missione Tensh\u014d sulla via Lauretana<\/em>. Torino: IgiTo &#8211; Istituto giuridico internazionale di Torino, 2026. 178 pp.<\/p>\n<p>IgiTo &#8211; Istituto giuridico internazionale di Torino<br \/>\nISBN: 979-12-986169-2-9<br \/>\neISBN: 979-12-986169-3-6<\/p>\n<p> First digital edition: April 2026<br \/>\n\u00a9 All rights reserved.<br \/>\n<em>The book is Vol. 1 of the Series: <a href=\"https:\/\/www.igito.it\/pubblicazioni\/quaderni-di-igito\/\">\u00abQuaderni di IgiTo\u00bb<\/a>.<\/em><br \/>\n<\/p>\n<h3>Abstract<\/h3>\n<p>This volume reinterprets the Tensh\u014d Mission (1582\u20131590)\u2014in which four young Japanese aristocrats travelled across Renaissance Europe\u2014by focusing on their journey through the Umbrian-Marche Apennines via the Via Lauretana. Towns like Camerino, Perugia, Macerata and Foligno served as vibrant hubs of diplomatic, cultural, and religious exchange where local institutions shaped the reception of the envoys\u2019 \u201cambasceria\u201d, in light of the legal and diplomatic categories of the time. Drawing on archival records and material artifacts, such as the Nanban-style lectern in Loreto, the study highlights a shared parallel between Japan and the Apennines: their vulnerability to earthquakes and community resilience. Ultimately, the Tensh\u014d journey emerges as a meaningful moment of mutual observation between two sophisticated worlds.<\/p>\n<p><em>Il volume rilegge la Missione Tensh\u014d (1582\u20131590) \u2013 nella quale quattro giovani aristocratici giapponesi viaggiarono attraverso l\u2019Europa rinascimentale \u2013 concentrando il loro percorso nell\u2019Appennino umbro-marchigiano lungo la Via Lauretana. Citt\u00e0 come Camerino, Perugia, Macerata e Foligno si rivelano vivaci centri di scambio diplomatico, culturale e religioso, dove le istituzioni locali plasmarono l\u2019accoglienza dell\u2019\u00abambasceria\u00bb degli inviati, alla luce delle categorie giuridiche e diplomatiche del tempo. Basandosi su fonti archivistiche e reperti materiali, come il leggio in stile Nanban conservato a Loreto, lo studio evidenzia un parallelo tra il Giappone e i territori appenninici: la comune vulnerabilit\u00e0 sismica e la resilienza delle rispettive comunit\u00e0. In definitiva, il viaggio della Missione Tensh\u014d emerge come un significativo momento di reciproca osservazione tra due mondi complessi e raffinati.<\/em><\/p>\n<h3>Table of Contents <\/h3>\n<p><strong>PART I.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Presentation: \u201cA Path across Disciplines: The Tensh\u014d Mission as the First Work of a New Editorial Project Open to Dialogue\u201d by Riccardo Perona<\/strong><\/p>\n<p>1. The Quaderni di IgiTo Editorial Project &#8211; 2. The Reasons for an Unconventional First Contribution &#8211; 3. The Genesis of the Work and the Scientific Collaboration Between Camerino and Tokyo: The Common Thread of Seismic Issues &#8211; 4. The Choice of Two Languages and the Need for Horizons of Cooperation &#8211; 5. The Series and Its Prospects<\/p>\n<p><strong>Introduction: \u201cA Journey Reopened: The Tensh\u014d Mission, the UNICAM-Toyo University Partnership, and the Right to Remain\u201d by Lucia Ruggeri<\/strong><\/p>\n<p>1. A Collaboration Born from a Wounded Territory &#8211; 2. From Post-Earthquake Research to the Right to Remain &#8211; 3. Roberto Garetto and the Rediscovery of the Tensh\u014d Route &#8211; 4. Memory, Governance, and Future projects &#8211; 5. A Road That Can Still Be Travelled<\/p>\n<p><strong>&#8220;The Tensh\u014d Mission on the Via Lauretana&#8221; by Roberto Garetto<\/strong><\/p>\n<p>Abstract &#8211; 1. Western Presence in Japan in the Sixteenth Century &#8211; 1.1. The Jesuit Missions in Japan and Alessandro Valignano\u2019s Programme of \u201cInculturation\u201d &#8211; 1.2. The Beginning of the Tensh\u014d Mission &#8211; 2. Across Oceans and Civilizations &#8211; 2.1. From the East Indies to the Medici Court &#8211; 2.2. The Tensh\u014d Legates in the Eternal City &#8211; 3. The Legation on Pilgrimage to the Sanctuary of Loreto &#8211; 3.1. The Via Lauretana: A Route through the Spirituality of the Counter-Reformation &#8211; 3.2. The First Stages of the Journey Across the Apennines &#8211; 3.3. The Lavish Reception in Foligno and the Enthusiastic Welcome in Assisi &#8211; 3.4. The Welcome of the Studium Perusinum &#8211; 3.5. The Magnificent Hospitality of Noble Camerino &#8211; 3.6. Loreto and the Sacred Treasures of the Holy House Shrine &#8211; 4. The Return to Japan &#8211; 4.1. A New Political Order &#8211; 4.2. The Sakoku Policy &#8211; 4.3. The Fate of the Tensh\u014d Envoys &#8211; 5. Concluding Remarks &#8211; 5.1 Witnesses of Fragility and Resilience, \u201cAmbassadors\u201d of a Mysterious Realm &#8211; 5.2 Civilizations United by a Frequently Destructive Natural Environment &#8211; 5.3 Diplomacy between Exoticism and Modernity.<\/p>\n<p><strong>PARTE II.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Presentazione: \u00abUna strada tra i saperi: la missione Tensh\u014d come opera prima di un nuovo progetto editoriale aperto al dialogo\u00bb di Riccardo Perona<\/strong><\/p>\n<p>1. Il progetto editoriale Quaderni di IgiTo &#8211; 2. Le ragioni di un primo contributo sui generis &#8211; 3. La genesi del lavoro e la collaborazione scientifica fra Camerino e Tokyo: il filo rosso della tematica sismica &#8211; 4. La scelta della doppia lingua e l\u2019esigenza di orizzonti di cooperazione &#8211; 5. La Collana e le prospettive<\/p>\n<p><strong>Introduzione: \u00abUn viaggio ritrovato: La Missione Tensh\u014d, la partnership UNICAM\u2013Toyo University e il diritto a restare\u00bb di Lucia Ruggeri<\/strong><\/p>\n<p>1. Una collaborazione nata da un territorio ferito &#8211; 2. Dalla ricerca post-sisma al diritto a restare &#8211; 3. Roberto Garetto e la riscoperta dell\u2019itinerario della Missione Tensh\u014d &#8211; 4. Memoria, governance e progetti futuri<\/p>\n<p><strong>\u00abLa missione Tensh\u014d sulla Via Lauretana\u00bb di Roberto Garetto<\/strong><\/p>\n<p>Abstract &#8211; 1. La presenza occidentale in Giappone nel XVI secolo &#8211; 1.1. Le missioni gesuitiche in Giappone e il programma di \u00abinculturazione\u00bb di Alessandro Valignano &#8211; 1.2. L\u2019inizio della missione Tensh\u014d &#8211; 2. Attraverso oceani e civilt\u00e0 &#8211; 2.1. Dalle Indie Orientali alla corte dei Medici &#8211; 2.2. I legati Tensh\u014d nella Citt\u00e0 Eterna &#8211; 3. La legazione in pellegrinaggio al Santuario di Loreto &#8211; 3.1. La Via Lauretana: un itinerario attraverso la spiritualit\u00e0 della Controriforma &#8211; 3.2. Le prime tappe del viaggio attraverso l\u2019Appennino &#8211; 3.3. La fastosa ospitalit\u00e0 di Foligno e l\u2019entusiastico omaggio di Assisi &#8211; 3.4. L\u2019accoglienza dello Studium Perusinum &#8211; 3.5. La magnifica ospitalit\u00e0 della nobile Camerino &#8211; 3.6. Loreto e i tesori sacri del Santuario della Santa Casa &#8211; 4. Il ritorno in Giappone &#8211; 4.1. Un nuovo ordine politico &#8211; 4.2. La politica del Sakoku &#8211; 4.3. Il destino degli inviati Tensh\u014d &#8211; 5. Considerazioni conclusive &#8211; 5.1. Testimoni di fragilit\u00e0 e resilienza, \u00abambasciatori\u00bb di un mondo misterioso &#8211; 5.2. Civilt\u00e0 accomunate da un ambiente naturale frequentemente distruttivo &#8211; 5.3. Diplomazia tra esotismo e modernit\u00e0<\/p>\n<p><strong>Bibliografia &#8211; References<\/strong><\/p>\n<h3>References <\/h3>\n<p>Abranches Pinto, J.A., &amp; Bernard, H. (1943). Les instructions du P\u00e8re Valignano pour l\u2019ambassade japonaise en Europe (Goa, 12 d\u00e9cembre 1583). Monumenta Nipponica, 6(1\u20132), 391\u2013403.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/2382866\"> https:\/\/doi.org\/10.2307\/2382866<\/a><\/p>\n<p>Archivio di Stato di Foligno [Foligno State Archive]. (1585). Priorale (n. 535).<\/p>\n<p>ARSI (Archivum Romanum Societatis Iesu). (1582\u20131585). De Legatione Iaponica [On the Japanese Embassy] (Ital. 159, f. 34). Archivum Romanum Societatis Iesu, Rome.arch<\/p>\n<p>Avarucci, G. (Ed.). (1998). La Via Lauretana. Biblioteca Egidiana.<\/p>\n<p>Bin, M., &amp; Perona, R. (2024). Dalle cose alle persone: spunti per un diritto inclusivo e sostenibile. Revista internacional de investigaci\u00f3n Jur\u00eddica Recta Ratio, 1(1), 68-80. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.32997\/riijrr-2024-5068\">Https:\/\/doi.org\/10.32997\/riijrr-2024-5068<\/a><\/p>\n<p>Borraccini, R.M. (2014). Libri e strategie editoriali del Santuario della Santa Casa di Loreto nei secoli XV\u2013XVII. In C. Reale (Ed.), Il libro al centro: Percorsi fra le discipline del libro in onore di Marco Santoro (pp. 255\u2013267). Liguori.<\/p>\n<p>Boscaro, A. (1965). La visita a Venezia della prima ambasceria giapponese in Europa. Il Giappone, 5, 19\u201332.<\/p>\n<p>Brancaccio, G. (1998). Le ambascerie giapponesi al Papato nei secoli XVI e XVII. In A. Tamburello (Ed.), Nell\u2019impero del Sol Levante: Viaggiatori, missionari e diplomatici in Giappone (pp. 49\u201366). Fondazione Civilt\u00e0 Bresciana.<\/p>\n<p>Camassi, R., Castelli, V., Molin, D., Bernardini, F., Caracciolo, C. H., Ercolani, E., &amp; Postpischl, L. (2011). Materiali per un catalogo dei terremoti italiani: Eventi sconosciuti, rivalutati o riscoperti. Allegato. Quaderni di Geofisica, 96, 57\u201358. Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia.<\/p>\n<p>Camerino State Archive. (1584\u20131587). Comunale Camerino, Atti del Consiglio Riformante (A 17, c. 646) e Ordini e mandati di pagamento (K 2, c. n.n. r.v.).<\/p>\n<p>Cardoza, A.L. (1999). Patrizi in un mondo plebeo: La nobilt\u00e0 piemontese nell\u2019Italia liberale. Donzelli.<\/p>\n<p>Castelli, V., Camassi, R., &amp; Postpischl, L. (2006). \u201cHere are lions\u201d: Hunting for traces of unknown earthquakes around the 15th\u201316th centuries AD. In First European Conference on Earthquake Engineering and Seismology: Abstract book (SC-A1, p. 96).<\/p>\n<p>Catellacci, D. (1896). Di due terremoti nella Romagna Toscana nei secoli XVI e XVII. Archivio Storico Italiano, 5(18), 120\u2013128.<\/p>\n<p>Chen, X. (2023). Squabbles between the Jesuits and the Franciscans: A historical review of policies of two Christian orders in Japan. Trans\/Form\/A\u00e7\u00e3o, 46(1), 235\u2013250.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1590\/0101-3173.2023.v46n1.p235\"> https:\/\/doi.org\/10.1590\/0101-3173.2023.v46n1<\/a><\/p>\n<p>Comisi, F. (2024). Il viaggio della prima ambasciata giapponese presso la Santa Sede (1582\u20131590): Percorsi e nuovi documenti dall\u2019Archivio di Stato di Massa. In G. Marozzi, F. Marti, &amp; F. Piangerelli (Eds.), Sistema binario: Sulle molteplici prospettive del viaggio: Dimensione reale e virtuale. Eum.<\/p>\n<p>Cooper, M. (2005). The Japanese mission to Europe, 1582\u20131590: The journey of four samurai boys through Portugal, Spain and Italy. Global Oriental.<\/p>\n<p>Corr, W. (2005). Adams the pilot: The life and times of Captain William Adams, 1564\u20131620. Routledge.<\/p>\n<p>Corradini, P. (2003). Some problems concerning Hasekura Tsunenaga\u2019s mission. In A. Boscaro, F. Gatti, &amp; M. Raveri (Eds.), Rethinking Japan: Social sciences, ideology &amp; thought (Vol. 2). Japan Library.<\/p>\n<p>Cracco, G. (1997). Alle origini dei santuari mariani: Il caso di Loreto. In F. Citterio &amp; L. Vaccaro (Eds.), Loreto: Crocevia religioso tra Italia, Europa e Oriente (pp. 101\u2013120). Morcelliana.<\/p>\n<p>Crispolti, G.B. (1892). Cronaca di Perugia dall\u2019anno 1578 all\u2019anno 1586. In A. Fabretti (Ed.), Cronache della citt\u00e0 di Perugia (Vol. 4, pp. 135\u2013248). Tipi privati dell\u2019Editore.<\/p>\n<p>Curvelo, A. (2025). From Nanbanjin to Kabukimono: Portraying Iberians in early modern Japan. In K. Triplett, Y. Orii, &amp; P. Jolliffe (Eds.), Japan in the early modern world: Religion, translation, and transnational relations (pp. 39\u201359). J. B. Metzler.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-662-70424-0_3\"> https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-662-70424-0_3<\/a><\/p>\n<p>De Rosa, G. (2024). \u201cAmbasciatori\u201d del Giappone a Camerino nel 1585. Orizzonti della Marca, 3.<\/p>\n<p>Di Russo, M. (2016a). Prefazione. In M. Di Russo (Ed.), Alessandro Valignano, Dialogo sulla missione degli ambasciatori giapponesi alla Curia romana e sulle cose osservate in Europa e durante tutto il viaggio (pp. 1\u201348). Olschki.<\/p>\n<p>Di Russo, M. (2016b). Postfazione. In M. Di Russo (Ed.), Alessandro Valignano, Dialogo sulla missione degli ambasciatori giapponesi alla Curia romana e sulle cose osservate in Europa e durante tutto il viaggio (pp. 547\u2013560). Olschki.<\/p>\n<p>Di Stefano, E. (2016). Una realt\u00e0 ignorata: L\u2019antico itinerario tra Roma e Loreto. In T. Croce, E. Di Stefano, &amp; C.E. Gentilucci, Il convento di Renacavata e l\u2019antica via romano-lauretana (pp. 139\u2013156). Consiglio Regionale delle Marche.<\/p>\n<p>Dobi\u0144ska, A. (2007). At the beginning there was a word: The first meeting of Poles and Japanese in the XVI century. \u5317\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u7814\u7a76, 12, 63\u201366.<\/p>\n<p>Elisonas, J.S.A. (2007). Journey to the West. Japanese Journal of Religious Studies, 34(1), 27\u201366.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.18874\/jjrs.34.1.2007.27-66\"> https:\/\/doi.org\/10.18874\/jjrs.34.1.2007.27-66<\/a><\/p>\n<p>European Commission. (2026, July 30). Japan officially joins Horizon Europe [Press release] (IP\/26\/1705). Available at: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/it\/ip_26_1705\">https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/it\/ip_26_1705<\/a>\u00a0(accessed August 2026).<\/p>\n<p>Farabollini, P. (2019). The 2016 earthquake in Central Italy: The alphabet of reconstruction. In P. Farabollini, F. R. Lugeri, &amp; S. Mugnano (Eds.), Earthquake risk perception, communication and mitigation strategies across Europe (pp. 145\u2013171). Il Sileno Edizioni.<\/p>\n<p>Fr\u00f3is, L. (1942). La premi\u00e8re ambassade du Japon en Europe, 1582\u20131592: Premi\u00e8re partie, Le trait\u00e9 du P\u00e8re Frois (J.A. Abranches Pinto, Y. Okamoto, &amp; H. Bernard, Eds.). Sophia University.<\/p>\n<p>Fujikawa, M. (2025). Envisioning diplomacy: Japanese ambassadors in early modern Europe. Pennsylvania State University Press.<\/p>\n<p>Garetto, R. (2023). Bellum iustum: Ragioni di stato e sovranit\u00e0 nel pensiero di Alberico Gentili. In R. Garetto (Ed.), La tirannide. Soluzioni? Atti dell\u2019incontro di studio del 27 marzo 2022 con il patrocinio della Camera dei deputati (pp. 23\u201344). IgiTo<\/p>\n<p>Garetto, R. (2025). The legal status of the first Japanese delegation to Europe in the sixteenth century. Revista Internacional de Investigaci\u00f3n Jur\u00eddica Recta Ratio, 2(1).<\/p>\n<p>Giulietti, P., Niglio, O., &amp; Pelliccia, C. (2025). Pellegrini giapponesi alla Curia romana (1585). In P. Giulietti, O. Niglio, &amp; C. Pelliccia (Eds.), Tensh\u014d \u5929\u6b63: Diario di un pellegrinaggio giapponese alla Curia romana (1585): Fonti manoscritte e a stampa (pp. 27\u201353). Tau Editrice<\/p>\n<p>Giuntella, M.C., &amp; Tosti, M. (1993). L\u2019Umbria crocevia dei pellegrini. In A. Monticone (Ed.), Poveri in cammino: Mobilit\u00e0 e assistenza tra Umbria e Roma in et\u00e0 moderna (pp. 275\u2013278). FrancoAngeli.<\/p>\n<p>Gualtieri, G. (1586). Relationi della venuta degli ambasciatori giaponesi a Roma sino alla partita di Lisbona. Con le accoglienze fatte loro da tutti i principi christiani per dove sono passati. Francesco Zannetti.<\/p>\n<p>Hudon, W.V. (2018). \u201cIn the end, God helped me defeat myself\u201d: Autobiographical writings by Camilla Battista da Varano. Religions, 9, Article 65. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/rel9030065\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/rel9030065<\/a><\/p>\n<p>Kashiwazaki, K., &amp; Matsumaru, R. (2019). A study on cooperation between subjects during the reconstruction period of the 2016 Central Italy earthquake: From a survey focusing on Camerino, Province of Macerata, Marche. Journal of the City Planning Institute of Japan, 54, 938\u2013944.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.11361\/journalcpij.54.938\"> https:\/\/doi.org\/10.11361\/journalcpij.54.938<\/a><\/p>\n<p>Koyama, M. S. (2012). Due leggii dalla Santa Casa di Loreto. Il Messaggio della Santa Casa \u2013 Loreto, (10), 384\u2013386.<\/p>\n<p>Ippoliti, E. (2012). Emergenza, conoscenza e prevenzione: L\u2019esperienza del Programma di Recupero del centro storico di Camerino quindici anni dopo = Emergency, knowledge and prevention: The experience of the Recovery Program of the old town of Camerino fifteen years after. Disegnare con&#8230;, 5(10), 289\u2013296. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.6092\/issn.1828-5961\/3358\">https:\/\/doi.org\/10.6092\/issn.1828-5961\/3358<\/a><\/p>\n<p>Lapucci, N. (2023). Il Palazzo Ducale da Varano a Camerino: La costruzione antisismica in et\u00e0 rinascimentale e barocca [Doctoral dissertation, Universit\u00e0 degli Studi di Camerino].<\/p>\n<p>Law, J.E. (2008). The da Varano lords of Camerino as condottiere princes. In J. France (Ed.), Mercenaries and paid men: The mercenary identity in the Middle Ages (pp. 90\u2013104). Brill.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1163\/ej.9789004164475.i-415.38\"> https:\/\/doi.org\/10.1163\/ej.9789004164475.i-415.38<\/a><\/p>\n<p>Leopardi, M. (1945). Annali di Recanati con le leggi e i costumi degli antichi recanatesi; inoltre, Memorie di Loreto (R. Vuoli, Ed.; Vol. 2). La Tipografica Varese.<\/p>\n<p>Leopardi, M. (1993). Annali di Recanati, Loreto e Porto Recanati (F. Foschi, Ed.). Centro Nazionale di Studi Leopardiani.<\/p>\n<p>Lidin, O.G. (2002). Tanegashima: The arrival of Europe in Japan. NIAS Press.<\/p>\n<p>Maraini, F. (2003). La scoperta del Giappone in Italia. In A. Tamburello (Ed.), Italia\u2013Giappone: 450 anni (Vol. 1, pp. 3\u201312). Il Torcoliere.<\/p>\n<p>Marini, V. (2013). Immagini, percezioni e realt\u00e0 dell\u2019Umbria tra et\u00e0 moderna e contemporanea (secoli XVI\u2013XX). Istituto per la storia dell\u2019Umbria contemporanea.<\/p>\n<p>Martorelli, P.V. (1732). Teatro istorico della Santa Casa Nazarena della B. Vergine Maria (Vol. 1). Antonio de\u2019 Rossi.<\/p>\n<p>Massarella, D. (2005). Envoys and illusions: The Japanese embassy to Europe, 1582\u201390, De missione legatorum Iaponensium, and the Portuguese viceregal embassy to Toyotomi Hideyoshi, 1591. Journal of the Royal Asiatic Society, 15(3), 329\u2013350.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/S1356186305005304\"> https:\/\/doi.org\/10.1017\/S1356186305005304<\/a><\/p>\n<p>Massarella, D. (2013). The Japanese embassy to Europe (1582\u20131590). The Journal of the Hakluyt Society, 1\u201312.<\/p>\n<p>Massarella, D. (2020). Japanese travellers in sixteenth-century Europe: A dialogue concerning the mission of the Japanese ambassadors to the Roman Curia (1590): Some new source material. The Journal of the Hakluyt Society, 1\u20135.<\/p>\n<p>McManus, S. M. (2021). A Japanese Cicero redivivus. In Empire of eloquence: The classical rhetorical tradition in colonial Latin America and the Iberian world (Ideas in Context, pp. 112\u2013154). Cambridge University Press.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1017\/9781108909181\"> https:\/\/doi.org\/10.1017\/9781108909181<\/a><\/p>\n<p>Metelli, G. (1981). Ancora sull\u2019ambasceria giapponese: Conto spese sostenute dal Governatore di Foligno. Gazzetta di Foligno, (8), 5\u20137.<\/p>\n<p>Moltedo, D. (1970). Aspetti dell\u2019applicazione della Controriforma in una diocesi dello Stato pontificio: Macerata. Quaderni storici, 5(15), 123\u2013145.<\/p>\n<p>Mori, E. (2016). L\u2019Archivio Orsini: La famiglia, la storia, l\u2019inventario. Viella.<\/p>\n<p>Nogueira Ramos, M. (2020). The monk and the heretics: A reappraisal of Sess\u014d S\u014dsai\u2019s anti-Christian documents (mid-seventeenth century). Japan Review, 35, 59\u201390.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.15055\/00007602\"> https:\/\/doi.org\/10.15055\/00007602<\/a><\/p>\n<p>Paciaroni, R. (1989). Memorie sismiche sanseverinati. Tipolito Bellabarba.<\/p>\n<p>Pelliccia, C. (2021). Analisi e riflessioni sulla presenza in Giappone di missionari portoghesi e spagnoli (secc. XVI e XVII). In S. Della Chiesa, C. Pallone, &amp; V. Sica (Eds.), Sguardi sul Giappone da Oriente e Occidente (pp. 61\u201378). Edizioni Ca\u2019 Foscari.<\/p>\n<p>Pelliccia, C. (2018). Japan meets the West: New documents about the first Japanese embassy to Italy (1585). Analele Facult\u0103\u0163ii de Limbi \u015fi Literaturi Str\u0103ine, 17(1), 104\u2013123.<\/p>\n<p>Perona, R. (2024). Reframing legal pathways to sustainable transition: A European perspective on ecological constitutionalism in light of the Cauca River case in Colombia. The Italian Law Journal, 10(Special Issue), 263\u2013282. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.23815\/2421-2156.ITALJ\">https:\/\/doi.org\/10.23815\/2421-2156.ITALJ<\/a><\/p>\n<p>Perona, R. (2026). Recovering the \u201cAfro\u201d in \u201cNew\u201d constitutionalism: An overlooked presence in Latin America. Global Jurist. Advance online publication. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/gj-2026-0004\">https:\/\/doi.org\/10.1515\/gj-2026-0004<\/a><\/p>\n<p>Petrucci, E., Barchetta, L., &amp; Lapucci, D. (2022). Vulnerability of historical centers: The case of Camerino (Marche Region). In S. Mecca (Ed.), Villages et quartiers \u00e0 risque d\u2019abandon: Strat\u00e9gies pour la connaissance, la valorisation et la restauration (Vol. 2, pp. 189\u2013204). Firenze University Press.<\/p>\n<p>Petrucci, E., Morici, M., &amp; Lapucci, D. (2024). Falso storico o falso estetico? La sostituzione dei materiali lapidei degradati nel loggiato di Palazzo Ducale a Camerino. In XXII Congresso Nazionale IGIIC \u2013 Lo Stato dell\u2019Arte 22 (pp. 211\u2013218). IGIIC.<\/p>\n<p>Prieto, A. I. (2017). The perils of accommodation: Jesuit missionary strategies in the early modern world. Journal of Jesuit Studies, 4(3), 395\u2013414. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1163\/22141332-00403002\">https:\/\/doi.org\/10.1163\/22141332-00403002<\/a><\/p>\n<p>Reichert, F. (2018). Bateren und Samurai: Der Austausch von Wissen durch die Japanmission der Jesuiten. Zeitschrift f\u00fcr Historische Forschung, 45(3), 431\u2013463.<\/p>\n<p>Rosso, P. (2021). \u201cCaput Studii principale\u201d: Le origini del cancelliere e la definizione delle sue funzioni nelle universit\u00e0 italiane del medioevo. Annali di Storia delle Universit\u00e0 Italiane, 25(2), 137\u2013171.<\/p>\n<p>Rotella, D. (2023). Blessed Julian Nakaura (1568\u20131633). In J. F\u00e9dry &amp; M. Lindeijer (Eds.), Jesuit saints and blesseds: Spiritual profiles (pp. 190\u2013195). Institute of Jesuit Sources.<\/p>\n<p>Roux, \u00c9. (2025). Staging a Christian world and shaping the \u201cOrient(s)\u201d in the Apostolic Palace (ca. 1560\u20131630): The Pope\u2019s Wunderkammern, treasures and libraries. The Vatican Library Review, 4(2), 117\u2013181.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1163\/27728641-00402010\"> https:\/\/doi.org\/10.1163\/27728641-00402010<\/a><\/p>\n<p>Ruggeri, L. (2023). L\u2019interesse ad abitare nei luoghi colpiti dal sisma: tra individuo e comunita. In A. Genova, M. Bronzini, &amp; E. Pavolini (Eds.), Salute e benessere nel post-sisma. One welfare nelle Marche per una programmazione integrata (pp. 73-88). Franco Angeli.<\/p>\n<p>Sacchini, F. (1661). Historiae Societatis Iesu pars quinta. Ex Typographia Varesij.<\/p>\n<p>Sadatomo, M. (2021). Il giorno in cui il mondo ha conosciuto il Giappone. In S. Della Chiesa, C. Pallone, &amp; V. Sica (Eds.), Sguardi sul Giappone da Oriente e Occidente (pp. 27\u201329). Cafoscarina.<\/p>\n<p>Santoni, G., &amp; Morici, R. (2020). Terremoti storici nelle Marche: Costieri, collinari, appenninici e sub-appenninici. Consiglio regionale delle Marche.<\/p>\n<p>Scott, J.B. (2007). The Catholic conception of international law. The Lawbook Exchange, Ltd.<\/p>\n<p>Sella, P. (Ed.). (1912). Costituzioni egidiane dell\u2019anno MCCCLVII. Loescher.<\/p>\n<p>Shogakukan. (1994). Shogakukan Japanese\u2013Italian dictionary (pp. 628\u2013629). Shogakukan.<\/p>\n<p>Takamura Altuna, J. (2023). Francis Xavier\u2019s self-perception in a Japanese mirror. Revista Internacional de Estudios Asi\u00e1ticos, 2(2), 85\u2013130. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.15517\/riea.v2i2.54354\">https:\/\/doi.org\/10.15517\/riea.v2i2.54354<\/a><\/p>\n<p>Tashiro, K., &amp; Videen, S.D. (1982). Foreign relations during the Edo period: Sakoku reexamined. The Journal of Japanese Studies, 8(2), 283\u2013306.<\/p>\n<p>Trindade, A.A.C. (2022). Reflections on the longstanding importance of the doctrine of the \u201cfounding fathers\u201d of international law. Revista da Faculdade de Direito da Universidade Federal de Minas Gerais, 80, 15\u201350. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.12818\/P.0304-2340.2022v80p15\">https:\/\/doi.org\/10.12818\/P.0304-2340.2022v80p15<\/a><\/p>\n<p>Ucerler, M.A.J. (2022). The Samurai and the Cross: The Jesuit enterprise in early modern Japan. Oxford University Press. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/oso\/9780195335439.001.0001\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/oso\/9780195335439.001.0001<\/a><\/p>\n<p>UNDRR &#8211; United Nations Office for Disaster Risk Reduction. (2015). Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030. <a href=\"https:\/\/www.undrr.org\/publication\/sendai-framework-disaster-risk-reduction-2015-2030\">https:\/\/www.undrr.org\/publication\/sendai-framework-disaster-risk-reduction-2015-2030<\/a><\/p>\n<p>Vicente, L., Ruggeri, L., &amp; Kashiwazaki, K. (2021). Beyond lipstick and high heels: Three tell-tale narratives of female leadership in the United States, Italy, and Japan. Hastings Women\u2019s Law Journal, 32(1), 3-25.<\/p>\n<p>Visconti, P.E. (1850). Memorie e descrizione della villa detta la Catena presso la terra di Poli. Gaetano A. Bertinelli.<\/p>\n<p>Volpi, V. (2014). Il visitatore. Un testimone oculare nel misterioso Giappone del XVI secolo. Piemme.<\/p>\n<p>Wakita, O. (1982). The emergence of the state in sixteenth-century Japan: From Oda to Tokugawa. The Journal of Japanese Studies, 8(2), 343\u2013367.<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/132343\"> https:\/\/doi.org\/10.2307\/132343<\/a><\/p>\n<p>Y\u016bki, R. (1990). Shinshiry\u014d Tensh\u014d sh\u014dnen shisetsu, 1590 nen\u20131990 nen [\u65b0\u53f2\u6599\u5929\u6b63\u5c11\u5e74\u4f7f\u7bc0 1590\u5e74\u20131990\u5e74]. Nans\u014dsha.<\/p>\n<p>Zarri, G. (2011). Tra Rinascimento e Controriforma: Aspetti dell\u2019identit\u00e0 civile e religiosa delle donne in Italia. In A. Melloni (Ed.), Cristiani d\u2019Italia (Vol. 1, pp. 151-166). Istituto della Enciclopedia Italiana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,1934,18],"tags":[],"class_list":["post-4149","post","type-post","status-publish","format-aside","hentry","category-publications","category-quaderni-di-igito","category-latest","post_format-post-format-aside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4149"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4169,"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149\/revisions\/4169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igito.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}